Amy Naidoo Naidoo থেকে নিউ ইয়র্ক থেকে নিউ ইয়র্ক

এত বড় পড়া! এটি দীর্ঘ এবং এটি কিছুটা জটিল, তবে আমি এটি নামিয়ে রাখতে পারিনি। আমি গ্যারান্টি দিচ্ছি আপনি হাসবেন এবং কাঁদবেন।

... আমি পেপারব্যাকের বাইরে আসার অপেক্ষায় রয়েছি।

** আমি এই বইয়ের রেটিং পরিবর্তন করেছি, এবং অন্যান্য পর্যালোচকদের - বিশেষত চন্দ্রের একটি পর্যালোচনা - যা আমাকে নতুন কোণ থেকে গল্পটি দেখেছিল তার উপর ভিত্তি করে গল্পটির আমার দৃষ্টিভঙ্গির উপর ভিত্তি করে। বর্ণনার যে বিচ্ছিন্নতা আমাকে প্রথমে ফ্ল্যাট ছেড়ে দিয়েছিল, আমি বুঝতে পেরেছি সে গল্পটির প্রভাবের অংশ - মাইকেল বার্গের চরিত্রটি এই গল্পটি অন্য কোনওভাবে বলতে পারত না। তাই - ধন্যবাদ চন্দ্র। এটি অন্য কারণগুলির গল্পগুলি সম্পর্কে কী ভাবেন তা পড়তে আমি খুব পছন্দ করি। সাহিত্যের একজন অধ্যাপক যিনি শিক্ষার্থীদের বিভিন্ন কোণ থেকে বই "পড়তে" এবং "প্রবেশের" গল্পের অন্যান্য উপায়গুলি বিবেচনা করতে শেখাচ্ছেন, একই গল্পের অন্য কারও ব্যাখ্যা ভিত্তিক আমার "পুনরায় প্রবেশ" পাঠক কীসের একটি নিখুঁত উদাহরণ আমি আমার শিক্ষার্থীদেরকে তাদের মধ্যে কাজ করার জন্য চাপ দিচ্ছি - একে অপরের কথা শুনুন এবং একই গল্পটি পড়ার বিভিন্ন উপায় রয়েছে তা বুঝতে পেরে একই পাঠগুলির বিভিন্ন বর্ণনার সাথে আলোচনা করুন এবং তারপরে এই বিভিন্ন ব্যাখ্যা শুনে শুনে কী প্রভাব পড়েছে তা প্রতিবিম্বিত করি তাদের প্রাথমিক ব্যাখ্যা। এখন আমি আমার ছাত্রদের দেখাতে পারি যে এটি আমার সাথেও ঘটে; আমি নিরাপদে বলতে পারি যে আমি যা প্রচার করি তা অনুশীলন করি !! ধন্যবাদ চন্দ্র এবং অন্যান্যরা যারা চন্দ্রের পর্যালোচনাতে মন্তব্য করেছিলেন - আমি খুব ভাবনা-উদ্দীপক আলোচনাটি পুরোপুরি উপভোগ করেছি! ----------- মূল পর্যালোচনাটি আমি গল্পটি পছন্দ করেছি এবং শেষ অবাক হয়ে অবাক হয়েছি, তবে বেশ কয়েক বছর আগে বইটি সম্পর্কে সমস্ত হাইপ প্রকাশ করা উচিত যখন এটি ওপ্রাহার বইয়ের ক্লাব নির্বাচনের মধ্যে একটি ছিল এবং তারপরে এটির সিনেমার সংস্করণ এবং হান্না হিসাবে উইনসলেটের অস্কারজয়ী পালা সহ স্প্যামস, আমি সম্ভবত বইটি আরও বেশি প্রত্যাশা করছিলাম। । । আমি জানি না। আমি আশা করি বইটি আরও সংবেদনশীলভাবে আঁকতে হবে। মুভিটি দৃশ্যমান মাধ্যমের আগে বইটির জন্য অনুভূতি পেতে আমি উদ্দেশ্যমূলকভাবে মুভিটি দেখিনি। আমি এখন মুভিটি দেখব - এবং সম্ভবত মুভিটি আরও সংবেদনশীল-সন্তুষ্ট হবে। গল্পটি বা চরিত্রগুলি বা পরিস্থিতি এবং শেষের ধাক্কা (যা আমি সত্যিই প্রত্যাশা করি না, তাই এটি আমাকে অবাক করে দিয়েছিল) আমি পছন্দ করি না। এটি বর্ণনাকে অস্বাস্থ্যকর বলে মনে হয় - এমন একটি চরিত্র থেকে প্রথম ব্যক্তিকে বলা হয়েছিল যা গল্পে আবেগগতভাবে সম্পূর্ণরূপে বিনিয়োগ হয় না বলে মনে হয়, যা অবশ্যই বর্ণনাকারীর পুরো বৈশিষ্ট্য। মাইকেল বার্গ, প্রধান চরিত্র, গল্প এবং সময়ে সময়ে আবার বলেছেন যে যা ঘটেছিল সে সম্পর্কে তিনি কিছুতেই "অনুভব" করেন না। এবং এটির মধ্য দিয়ে আসে - গল্পটি যদিও প্রথম ব্যক্তিটিতে বলা হয়েছিল, এটি দূর থেকে মনে হয় seems সুতরাং একজন পাঠক গল্প বা গল্পের সাথে আবেগ-সংযুক্ত না হয়ে গল্পটির "তথ্য" পেয়ে শেষ করেন। এবং, শেষ পর্যন্ত, এটি লেখকের উদ্দেশ্য হতে পারে (এটি জার্মান ভাষায় একইভাবে পড়ে কিনা তা জানেন না এবং এটি যদি অনুবাদকের নিজেই কোনও গুণমান হয়, বা সেই বিচ্ছিন্নতা মূল জার্মানিতেও থাকে)) যদি ঘটনাটি হয় - এই বিচ্ছিন্নতা - তবে গল্পটির পাঠকরা হান্নার বিচারের দর্শকদের মতো একই "দূরত্ব" পরাস্ত করা হয়েছে যারা আবেগাপ্লুতভাবে জড়িয়ে না গিয়ে পর্যবেক্ষণ করেছেন - যেমন বার্গের মতো। সেক্ষেত্রে বইটির বিবরণ উজ্জ্বল। তবে আমি একটি গল্পে আরও আঁকতে পছন্দ করি এবং আমি মনে করি এটিই আমাকে কিছুটা ফেলে রেখেছিল। । । সমান.

I am not sure if his past books were like this too but he seems obsessed with nature, birds, water, and the weather which is described very often - he also describes the sky on every couple of pages, sometimes 2 or 3 times on the same page - obsession with purple and yellow too - everything seems to be purple or yellow - and another thing that is annoying me is that he keeps repeating sentences, phrases, and especially dialogue = it seems like everyone in this town says things twice or 3 times in case you didn't catch it the first time - not sure if he is trying to make the dialogue seem more realistic, or if this is a trait of people who live in that area, but it gets to be too much after a while... This is not the first book of his I've read and don't recall ever being as annoyed with these types of things in the other books I read - maybe it's because this is an earlier work?? Maybe it's because this is an earlier work?? :)