Mihail Mirchev Mirchev থেকে Manitiri, Odisha, India
দৃষ্টিভঙ্গির একটি আকর্ষণীয় পরিবর্তন, নাৎসি জার্মানিতে একটি গোয়েন্দা উপন্যাস পড়তে শুরু করে এমন এক জার্মান নাগরিকের দৃষ্টিভঙ্গি থেকে, যিনি অনিচ্ছাকৃতভাবে নাৎসি শক্তি কাঠামোর প্রতি আকৃষ্ট হন। ডাব্লুডব্লিউআইআই সম্পর্কে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আমরা যে কাহিনী / সিনেমাগুলির মুখোমুখি হই সেগুলি আমেরিকান বা ইহুদি দৃষ্টিকোণ থেকে প্রায় একচেটিয়া, তাই ভিন্ন ভিন্ন দৃষ্টিকোণ থেকে কিছু পড়তে কিছুটা ভারবোটেন মনে হয়। আমি তৃতীয় উপন্যাস একটি জার্মান রোকিম পেয়েছি, বিশেষত বিভক্ত বার্লিনে থাকা অভিজ্ঞতার গল্পগুলির জন্য আকর্ষণীয়। যদিও লেখক জার্মান নন (এডিনবার্গে জন্মগ্রহণ করেছেন, লন্ডনে থাকেন) আমি সেই সময় ও জায়গার জীবনের অভিজ্ঞতার কথা বলার বিরোধিতা করার মতো যথেষ্ট জানি না। কৌতুকপূর্ণ এবং শক্ত-সেদ্ধ, কয়েকটি আরও বহু বিস্তৃত উদাহরণ এবং রূপক সহ। আমি কিছুটা অগোছালো শেষ উপভোগ করি, তবে, যখন সমস্ত কিছু ধনুকের সাথে পরিচ্ছন্ন থাকে না। এবং বুট করার জন্য আপনার সিটের ডাবল এজেন্টের কিছু প্রান্ত রয়েছে! কয়েকটি উদাহরণ: মার্চ ভায়োলেটস: "একে দরিদ্র অঞ্চল বলা কিছুটা বলার মতো যে জোয়ে গোয়েবেলসের জুতাগুলির মধ্যে তার আকারটি খুঁজে পেতে সমস্যা রয়েছে।" (৩)) "এবং আমি সর্বদা বলছি, 'কে জাতীয় নয়? সমাজতান্ত্রিকরা যখন তার মাথার দিকে বন্দুকের ইশারা করে? '' (৪৪) প্যালে ক্রিমিনাল: "পাইপ ধূমপায়ীরা হুড়োহুড়ি এবং ফিডেজিংয়ের ঠাকুরমা, এবং তাহিটিতে একটি বক্সারি ব্রাসিয়ার নিয়ে মিশনারি অবতরণের মতো আমাদের পৃথিবীতে এতই বিস্ময়কর ক্ষতি ight । "(257)" একইভাবে, ফুহরারের ভাষণগুলি মানুষের উপর যে হিপোটিটিক প্রভাব বলে মনে হয়েছে তা অস্বীকার করার উপায় নেই Cer স্পোর্টসপ্যালাস্টে উপস্থিত জনতা এটির প্রশংসা করেছে বলে মনে হয় I আমি আশা করি সত্যিকারের পরিবেশ পেতে আপনি সেখানে উপস্থিত ছিলেন "নিকাশী উদ্ভিদে দেখার মতো।" (410) "বিষয়টির সরল সত্যটি হ'ল যে একজন ব্যক্তি একা জেগেছিলেন সে একজন স্ত্রীলোকের সাথে অবশ্যই ভাববে যে স্ত্রীকে নিয়ে জেগে ওঠা পুরুষ প্রাতঃরাশ করার কথা ভাববে। "(৪৪১) একজন জার্মান রিকোয়েম:" সকালটি মোহেলের ছুরির চেয়ে শীতল ছিল এবং আমি হারডেনবের একটি পাঠাগার লাইব্রেরিতে দিনটি শুরু করে খুশি হয়েছিলাম " ergstrasse। "(577)" যেমন আমি সবসময় বলে থাকি হের ডক্টর, আমরা পরাজয়ের হাত থেকে বাঁচতে পারি তবে স্বর্গ আমাদের অন্য মুক্তি থেকে সাহায্য করে। "(11১১)" আমলাতন্ত্রের ভাষা ছিল এমন একমাত্র দ্বিতীয় ভাষা যা কোনও ইংরেজী কখনও সক্ষম হত would ভাল কথা বলছি। "(676)" এবং তারপরে, আমাকে ছাড়ার কয়েকদিন আগে, এটি আমার কাছে এক অসুস্থ উপলব্ধিতে এসেছিল। কারণ আমি জার্মান ছিলাম এই আমেরিকানরা আসলে আমার দ্বারা শীতল হয়েছিল। মনে হচ্ছিল, তারা যখন আমার দিকে তাকাবে, তখন তারা তাদের মাথার মধ্যে বেলসেন এবং বুচেনওয়াল্ডের নিউজরিয়াল ফিল্মটি চালাত ran এবং তাদের চোখে যা ছিল একটি প্রশ্ন ছিল: আপনি কীভাবে এটি হতে দিতেন? আপনি কিভাবে এই ধরণের জিনিস যেতে দিতে পারে? সম্ভবত, বেশ কয়েকটি প্রজন্মের জন্য, অন্য জাতিরা যখন আমাদের চোখে দেখে, তখন তাদের হৃদয়ে সর্বদা এই একই কথাত প্রশ্ন থাকবে "" (৮২৪-৫)
I'm afraid that I liked this book, even though I felt there were some flaws in the story. I listened to this book, read by Lynn Redgrave and she is a phenomenal reader. She made the book better.