অনুবাদ রহস্য, ভৌতিক, থ্রিলার ও অ্যাডভেঞ্চার
অনেক বেশি চরিত্র, অনেক বেশী সাবপ্লট। মারিয়ো পুজোর বই এর উত্তেজনা ধরে রাখতে পারেনি। কর্লিয়নি দের কার্যক্রম ও খুব বোরিং হয়ে যায়। মূল কাহিনী খুব ছোট। এত বড় বই হবার মত নয়। আর মারিও পুজোর বই এর একটা মূল অাকর্ষণ ছিল এডাল্ট কনটেন্ট গ...
ওফ! দারুন! জেমস রোলিন্স মানেই অসাধারন সাসপেন্স। কি হবে পৃথিবীর? বোলতাদের কিভাবে ধ্বংস করা যাবে? উদ্বেগ চুড়ায় নিয়ে গেল সেইচানের বোলতার সংক্রমণে। তবে শেষ পর্যন্ত সব কিছুই ভাল ভাবেই শেষ হল। বোলতা ধ্বংসের পর সেইচান রক্ষা পাওয়ায় স্...
ঠগদেড় সম্পর্কে বইটি হওয়ার কথা ছিল। কিন্তু এই বইতে ঠগদেড় সম্পর্কে কিছু বলা হয় নি। ঠগ সম্পর্কে লেখক তেমন কিছু জানেন বলেও মনে হয় না। সিনেমার মতো প্রেমের কাহিনী লিখছেন। এখানে একটি ছেলে একটি মেয়ের প্রেমে পড়ে। কিন্তু ভারতের দস্যু সম...
জেমস রোলিন্সের বিপুল পাঠকপ্রিয়তা পাওয়া সিগমা ফোর্স সিরিজের দ্বাদশ ইন্সটলেশন 'দ্য সেভেন্থ প্লেগ'। বেশ অনেকদিন পর সিগমা ফোর্সের কোন বই হাতে তুলে নিলাম। সর্বশেষ পড়া 'দ্য বোন ল্যাবিরিন্থ'-এর পর বেশ লম্বা বিরতিই বলা চলে। এই কারণেই ...
অপরাধি ধরতে গিয়ে আহত হয়ে হাসপাতালে ভর্তি হতে হয় আ্যলান গ্র্যান্ট। সবসময় অপরাধি, রহস্য নিয়ে ব্যস্ত থাকা ইন্সপেক্টরের অবশ্য হাসপাতালে থাকাকালীন সময়টা একদমই বিরক্ত লাগছে। তার কাছের বন্ধুবান্ধব, সহকর্মীদের সবাই তাকে বিরক্ত থেকে মু...
"ভাষন্তর/ অনুবাদ বই" লেখাটা দেখলেই প্রথম যে চিন্তা আসে তা হল, অনুবাদক গল্পের সাবলিল গতি ধরে রাখতে পেরেছেন তো? এমন অনেক অনেক সুন্দর কাহিনীর বই আছে যা শুধু এই একটি কারনে ২/৩ পাতা পড়ার পর থেমে যেতে হয়েছে! 'দ্যা থিফ' এর অনুবাদক অত...
প্রথম বইটা পড়েই ড্রেসডেন সিরিজের ভক্ত হয়ে গিয়েছি। অতএব নিরপেক্ষ মতামত প্রদান করা অসম্ভব। আমার কাছে ভালো লেগেছে। বিশুদ্ধ ফ্যান্টাসি উপন্যাস।....
আগের বইগুলির মত আশা পুড়ন করতে পারেনি।....
ছোট খাট উপন্যাস। একবারেই শেষ করতে পারবেন। অনুবাদক ভালো অনুবাদ করেছেন। তবে সমস্যা মূল লেখাতে। পুরোপুরি আবর্জনা থেকে আপনি হয়তো বায়োগ্যাস উৎপন্ন করতে পারবেন কিন্তু কখনই সুগন্ধি তৈরী করতে পারবেন না।....
#বুক_রিভিউবই : দ্য মিস্টলেখক : স্টিফেন কিংঅনুবাদ : মোহতাসিম হাদী রাফীপ্রকাশনী : বাতিঘরপ্রচ্ছদ : ডিলানপৃষ্টা সংখ্যা : ১৪৩মূল্য : ১৮০ টাকারেটিং : ৩/৫ডেভিপ ড্রাইটন, তার স্ত্রী স্টেফেনি ড্রাইটন এবং পাঁচ বছর বয়সী একমাত্র ছেলে বিলি ...
আর্টিস্ট ডেভিড তার পাঁচবছরের সন্তান বিলি এবং স্ত্রী স্টেফিকে নিয়ে সুখের সংসার।থাকেন লং লেকের পাশে।প্রায়ই ঝড় বৃষ্টি তাদের উপর দিয়ে বয়ে যায়।তবে সেদিনকার মত ভয়াবহ ঝড় এই প্রথম।পুরো আস্ত একটা গাছ তাদের লিভিং রুমে ঢুকে গেল,সমস্ত বিদ...
অনুবাদ রহস্য, ভৌতিক, থ্রিলার ও অ্যাডভেঞ্চার